After 4 successful years, John Dickie and Christopher Arnold announced the amicable end of their partnership Dickie & Arnold, Lawyers, LLP effective October 31, 2003.

John Dickie continues his law practice in partnership with David Lyman as Dickie & Lyman LLP John, David and June Carter can be reached at (613) 235-0101 1600 Carling Ave, Suite 640 Ottawa, Ontario K1Z 1G3 Dickie & Lyman’s main practice areas are: residential tenancy law (for landlords), Commercial tenancy law, Property tax matters, and Government relations. For more information, visit: www.dickieandlyman.com

Chris Arnold continues his law practice as Christopher Arnold Barrister & Solicitor 378C Richmond Road Ottawa, Ontario K2A 0E8 P: 613.722.2227 F: 613.722.2266 E: chris@christopherarnold.ca www.christopherarnold.ca Chris’ practice focuses on: Family Law, Collaborative Family Law, and Mediation. For more information, visit www.christopherarnold.ca